home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World Komputer 2010 April / PCWorld0410.iso / pluginy Firefox / 8542 / 8542.xpi / chrome / lastpass.jar / locale / lv-LV / lang.properties
Text File  |  2010-02-14  |  21KB  |  400 lines

  1. Logoff=Atsl─ôgties
  2. LoginError=K─╝┼½da ieejot LastPass. L┼½dzu m─ô─úiniet v─ôlreiz.
  3. EnableDebug=Iesl─ôgt atk─╝┼½do┼íanu
  4. DisableDebug=Atsl─ôgt atk─╝┼½do┼íanu
  5. AlreadyFilled=LastPass ir aizpild─½jis J┼½su pieteik┼ían─üs inform─üciju ┼í─½s vietnes veidlap─ü.
  6. AutoLogin=Autom─ütisk─ü piesl─ôg┼ían─üs
  7. AutoFill=Autom─ütisk─ü aizpild─½┼íana
  8. Always=Vienm─ôr autom─ütiski piesl─ôgties
  9. AlwaysAutoFill=Vienm─ôr izmantot auto aizpild─½┼íanu
  10. NullGroup=(tukšš)
  11. PasswordChange=LastPass konstat─ôja paroles izmai┼åas lietot─üjam:
  12. PasswordChange2=LastPass konstat─ôja paroles mai┼åu dom─ônam:
  13. Confirm=Apstiprin─üt
  14. Close=Aizv─ôrt
  15. HideToolbar=Sl─ôpt r─½kjoslu
  16. Hide=Sl─ôpt
  17. AddSite=Pievienot vietni
  18. AddBookmark=Pievienot gr─ümatz─½mi
  19. AddSecureNote=Pievienot dro┼í─½bas pazi┼åojumu
  20. Identity=Identit─üte
  21. ExportChrome=Vai v─ôlaties eksport─ôt chrome: / / paroles uz Firefox? (Ieteicams)
  22. ExportAll=Vai v─ôlaties eksport─ôt visas paroles uz Firefox? (Nav ieteicams)
  23. ErrorAddAcctMsg=Radusies k─╝┼½da, apstr─üd─üjot j┼½su piepras─½jumu. L┼½dzu, m─ô─úiniet pievienot vietnes v─ôl─ük.
  24. ErrorSendingMsg=Radisues k─╝┼½da, sazinoties ar serveri. L┼½dzu, p─ürbaudiet j┼½su interneta savienojumu.
  25. ErrorGetAcctsMsg=Radusies k─╝┼½da, iel─üd─ôjot J┼½su LastPass vietnes. L┼½dzu, m─ô─úiniet ieiet atpaka─╝, lai iel─üd─ôtu j┼½su vietnes.
  26. ErrorLoginMsg=Radusies k─╝┼½da, piesl─ôdzoties LastPass. L┼½dzu, p─ürbaudiet j┼½su interneta savienojumu.
  27. ErrorChangePwMsg=Radusies k─╝┼½da, mainot J┼½su paroli. L┼½dzu, p─ürbaudiet j┼½su interneta savienojumu.
  28. ErrorServerMsg=Servera k─╝┼½da, apstr─üd─üjot j┼½su piepras─½jumu.
  29. ErrorUnsafeSiteMsg=LastPass ir konstat─ôjis m─ô─úin─üjumu pievienot potenci─üli nedro┼íu vietni.
  30. ErrorSaveGenPwMsg=Radusies k─╝┼½da, saglab─üjot J┼½su rad─½to paroli. L┼½dzu, p─ürbaudiet j┼½su interneta savienojumu.
  31. ErrorDeleteAcctMsg=Radusies k─╝┼½da, apstr─üd─üjot j┼½su piepras─½jumu. L┼½dzu, m─ô─úiniet izdz─ôst vietni v─ôl─ük.
  32. LoginOverlayText=LastPass ┼íobr─½d autoriz─ô J┼½s ..
  33. GeneratePassword=Ja j┼½s veidojat kontu vai main─üt savu paroli, spiediet rad─½t, lai rad─½tu unik─ülu, dro┼íu paroli ar LastPass.
  34. Generate=─óener─ôt
  35. Feedback=Atsauksmes
  36. ErrorCopyingToClipboard=Kop─ôjot starpliktuv─ô, rad─üs k─╝┼½da.
  37. LastPassToolbar=LastPass r─½kjosla
  38. LastPassFFToolbar=LastPass Firefox r─½kjosla
  39. Built=Izveidots:
  40. Copy=Kop─ôt
  41. Edit=Redi─ú─ôt
  42. TTChange=Nomainiet savu paroli LastPass ┼íai vietnei
  43. TTGenerate=Rad─½t dro┼íu paroli
  44. TTNeverForThisSite=Ja noklik┼í─╖in─üsiet, m─ôs nekad vairs nepied─üv─üsim veidot paroles ┼íaj─ü vietn─ô
  45. TTNeverForThisSite2=Ja noklik┼í─╖in─üsiet, m─ôs nekad vairs nepied─üv─üsim aizpild─½t veidlapas ┼íin─½ vietn─ô
  46. TTAutoLogin=Uzklik┼í─╖iniet ┼íeit, lai aizpild─½tu formas laukus un iesniegt formu
  47. TTAutoFill=Noklik┼í─╖iniet uz ┼í─½s pogas, lai LastPass aizpild─½tu visus laukus, kurus tas zina. Tas dos Jums iesp─ôju p─ürskat─½t datus pirms to iesnieg┼íanas.
  48. TTAlways=Ja noklik┼í─╖in─üsiet, LastPass vienm─ôr autom─ütiski autoriz─ôsies ┼íaj─ü vietn─ô
  49. TTAdd=Pievienot ┼ío vietni j┼½su LastPass kontiem
  50. TTNever=Ja noklik┼í─╖in─üsiet, m─ôs nekad vairs nepied─üv─üsim pievienot ┼ío kontu
  51. TTReportBroken=Noklik┼í─╖iniet uz ┼í─½s pogas, lai zi┼åotu, ka LastPass ┼íaj─ü vietn─ô ┼íaj─ü vietn─ô.
  52. TTNever2=Ja noklik┼í─╖in─üsiet, LastPass nekad autom─ütiski neaizpild─½siet ┼í─½s vietnes pieteik┼ían─üs inform─üciju
  53. TTFillForm=Ja noklik┼í─╖in─üsiet, LastPass aizpild─½s veidlapu ┼íaj─ü lapu ar ar J┼½su inform─üciju
  54. TTFillCurrent=Ja noklik┼í─╖in─üsiet, LastPass aizpild─½s J┼½su patreiz─ôjo paroli ┼íaj─ü vietn─ô
  55. TTAddFormFill=Izveidot jaunu veidlapu aizpild─½┼íanas anketu, pamatojoties uz ┼í─½s veidlapas datiem
  56. Accept=Apstiprin─üt
  57. Cancel=Atcelt
  58. ManuallyAddSite=Vai esat p─ürliecin─üts, ka v─ôlaties manu─üli pievienot vietni? T─ü k─ü Jums ir LastPass spraudnis, J┼½s varat pievienot vietnes, vienk─ür┼íi p─ürl┼½kojot un piesl─ôdzoties t─üm.
  59. LastPassMasterLogin=LastPass Saimnieka autoriz─ücija
  60. NeverAskAgain=Nekad vairs nejaut─üt
  61. FastEncryption=─Çtr─ü ┼íifr─ô┼íana
  62. CSVFiles=CSV faili
  63. 1. Insert your YubiKey in the USB-port with the USB-contact facing upward=1. Ievietjiet savu YubiKey  USB-port─ü, t─ü, lai USB kontakts v─ôrsts uz aug┼íu
  64. 2. Wait until your YubiKey touch-button shines with a steady light=2. Pagaidiet, kam─ôr J┼½su YubiKey pogas gaisma sp─½d patst─üv─½gi
  65. 3. Hold your fingertip on the touch-button for 2 seconds=3. Turiet savu pirkstu uz pogas 2 sekundes
  66. If you lost your YubiKey device, click here to disable YubiKey authentication=Ja esat pazaud─ôjis savu YubiKey ier─½ci, uzklik┼í─╖iniet ┼íeit, lai izsl─ôgtu YubiKey autentifik─üciju
  67. Fix Broken=Salabot beigtu
  68. Edit Bookmark Information=Redi─ú─ôt gr─ümatz─½mju inform─üciju
  69. FFImportFailed=Radusies k─╝┼½da, import─ôjot J┼½su Firefox paroles.
  70. Are you sure you would like to delete this site?=Vai esat p─ürliecin─üts, ka v─ôlaties dz─ôst ┼ío vietni?
  71. Are you sure you would like to delete this bookmark?=Vai j┼½s tie┼í─üm v─ôlaties izdz─ôst ┼ío gr─ümatz─½mi?
  72. Are you sure you would like to delete this generated password?=Vai j┼½s tie┼í─üm v─ôlaties izdz─ôst ┼ío rad─½to paroli?
  73. Are you sure you want to have LastPass remember your password?  This will significantly decrease the security of your LastPass account!=Vai j┼½s tie┼í─üm v─ôlaties, lai LastPass atcer─ôtos J┼½su paroli? Tas iev─ôrojami samazin─üs J┼½su LastPass konta dro┼í─½bu!
  74. Are you sure you wish to show your passwords?=Vai j┼½s tie┼í─üm v─ôlaties r─üd─½t j┼½su paroles?
  75. Hide Passwords=Sl─ôpt paroles
  76. LastPass FF Toolbar=LastPass FF r─½kjosla
  77. Generated Password for=Rad─½ta parole priek┼í
  78. FillableFormDetected=┼áaj─ü lap─ü tika konstat─ôta aizpild─üma veidlapa.
  79. FillForm=Aizpild─½t anketu
  80. month1=Janv─üris
  81. month2=Febru─üris
  82. month4=Apr─½lis
  83. month6=Jūnijs
  84. month7=Jūlijs
  85. month8=Augusts
  86. month10=Oktobris
  87. month12=Decembris
  88. mon1=Jan
  89. mon2=Feb
  90. mon4=Apr
  91. mon6=Jun
  92. mon7=Jul
  93. mon8=Aug
  94. mon12=Dec
  95. CookieAdd=Lai LastPass darbotos pareizi, ir j─üapstiprina s─½kdatnes no LastPass.com. Vai v─ôlaties, lai LastPass to izdara?
  96. ConfirmURLChange=Vai esat p─ürliecin─üts, ka v─ôlaties main─½t ┼í─½s vietnes URL?\n\nDarot to, darbs var tikt p─ürtraukts
  97. Ctrl=Ctrl
  98. Alt=Alt
  99. End=Beigas
  100. Home=M─üjas
  101. Down=Lejup
  102. CopyLicense=Autorties─½bas 2008 LastPass. Visas ties─½bas aizsarg─ütas.\nDa─╝a no ┼í─½s programmat┼½ras ir licenc─ôta no tre┼í─üm person─üm, k─ü aprakst─½ts ┼íeit:\nhttps: / / lastpass.com / docs / licenses.php
  103. SecureNotes=Dro┼í─üs piez─½mes
  104. Edit Secure Note=Redi─ú─ôt dro┼ío piez─½mi
  105. Are you sure you would like to delete this secure note?=Vai j┼½s tie┼í─üm v─ôlaties izdz─ôst ┼ío dro┼ío piez─½mi?
  106. AddProfile=Pievienot profilu
  107. Default=Noklus─ôjums
  108. Are you sure you would like to delete this form fill profile?=Vai j┼½s tie┼í─üm v─ôlaties izdz─ôst ┼ío veidlapu?
  109. AddIdentity=Pievienot identit─üti
  110. All=Viss
  111. Identities=Identit─ütes
  112. Invalid Password.=Nepareiza parola.
  113. Save All Entered Data=Saglab─üt visus ievad─½tos datus
  114. LastPass cannot login until cookies are allowed from lastpass.com=LastPass nevar autoriz─ôties, kam─ôr 'cookies' priek┼í lastpass.com nav at─╝auti
  115. Clear Forms=Not─½r─½t formas
  116. Check For Updates=P─ürbaud─½t atjaunin─üjumus
  117. An Update is Available. Would you like to install?=Pieejams atjaunin─üjums. Vai v─ôlaties instal─ôt?
  118. Delete=Dz─ôst
  119. A required update is available for LastPass. Please press OK to begin download and installation.=Ir pieejams nepiecie┼íams LastPass atjaunin─üjums.\n\nPlease nospiediet OK, lai s─üktu lejupiel─üdi un uzst─üd─½┼íanu.
  120. In order to enter a phone extension, you must enter a phone number.=Lai ievad─½tu t─ülru┼åa papla┼íin─üjumu, jums ir j─üievada t─ülru┼åa numurs.
  121. Add Credit Card=Pievienot kred─½tkarti
  122. All custom fields must have both text and a value.=Visos laukos ir j─üb┼½t gan tekstam, gan v─ôrt─½bai.
  123. InsecureForm=LastPass konstat─ôja pieteik┼ían─üs veidlapu, kas ir nedro┼ía.\n\nVai J┼½s joproj─üm v─ôlaties, lai LastPass aizpilda formu?
  124. (New Pending Share Offers)=(Jauni koplieto┼íanas pied─üv─üjumu)
  125. InsecureFormSubmit=LastPass konstat─ôja autoriz─ücijas veidlapu, kas ir nedro┼ía.\n\nVai J┼½s v─ôlaties turpin─üt?
  126. Fill Current=Aizpild─½t eso┼íos
  127. Copy Username=Kop─ôt lietot─üjv─ürdu
  128. Copy Password=Kop─ôt Paroli
  129. Never=Nekad
  130. Admin Tools=Administratora r─½ki
  131. Are you sure you would like to delete this field?=Vai j┼½s tie┼í─üm v─ôlaties izdz─ôst ┼ío lauku?
  132. Email=E-pasts
  133. Password=Parole
  134. Caps Lock is ON=Caps Lock ir IESL─ÆGTS
  135. ShowHomepageAfterLogin=Atv─ôrt LastPass seifu p─ôc piesl─ôg┼ían─üs
  136. ForgotHelp=Es aizmirsu savu paroli, pal─½dziet!
  137. CreateAccount=Izveidot kontu
  138. RepromptTime=Nep─ürpras─½t
  139. Add LastPass Site=Pievienot LastPass vietni
  140. Add New Site=Pievienot jaunu vietni
  141. Name=Nosaukums
  142. Group=Grupa
  143. LastPass Print=LastPass Print─ô┼íana
  144. LastPass Help=LastPass Pal─½dz─½ba
  145. Do not show this help item again=Vair─ük ner─üd─½t ┼ío pal─½dz─½bu
  146. Edit Site Information=Redi─ú─ôt vietnes inform─üciju
  147. Fields=Lauki
  148. Favorite=Favor─½ts
  149. Edit Form Fields=Redi─ú─ôt formas laukus
  150. LastPass Control Panel=LastPass Kontrolpanelis
  151. General=Visp─ür─ôji
  152. HotKeys=Karstie tausti┼åi
  153. Account Settings=Konta uzst─üd─½jumi
  154. Advanced=Advanc─ôts
  155. Disable Insecure Firefox Password Manager=Atsl─ôgt Nedro┼íu Firefox Paro─╝u Mened┼╛eri
  156. Offer to Generate Secure Passwords=Pied─üv─üt ─úener─ôt dro┼ías paroles
  157. Automatically Logoff when Close Browser=Autom─ütiski atsl─ôgties, kad visas p─ürl┼½kprogrammas ir sl─ôgtas (min)
  158. IdleLogoff=Autom─ütiski atsl─ôgties, p─ôc bezdarb─½bas (min)
  159. Open New Pages in Tabs=Jaunas lapas atv─ôrt ciln─ôs
  160. Open New Pages in the current tab=Jaunas lapas atv─ôrt pa┼íreiz─ôj─ü ciln─ô
  161. Highlight Input boxes=Izcelt ievades laukus
  162. Automatically Fill Login Information=Autom─ütiski aizpild─½t piesl─ôg┼ían─üs nform─üciju
  163. Appearance=Izskats
  164. Option2=LastPass nem─ô─úina autoriz─ôt mani k─üd─ü vietn─ô
  165. Option1=Man ir ierosin─üjums
  166. EmailOptional=E-pasts (oblig─üti)
  167. Description=Apraksts
  168. Click here to launch Account Settings=Uzklik┼í─╖in─üt ┼íeit, lai palaistu konta uzst─üd─½jumus
  169. Generate Secure Password=Rad─½t dro┼íu paroli
  170. Recheck Page=V─ôlreiz p─ürbaud─½t lapu
  171. Site Search=Viet┼åu mekl─ôt─üjs
  172. Fill In Next Login (when multiple)=Aizpildiet n─ükamo autoriz─üciju (ja vair─ükas)
  173. Fill In Previous Login (when multiple)=Aizpildiet iepriek┼í─ôjo aitoriz─üciju (ja vair─ükas)
  174. Open My LastPass Vault=Atv─ôrt LastPass seifu
  175. Language=Valoda
  176. Change Password Detected=Atkl─üta paroles mai┼åa
  177. Change=Main─½t
  178. LastPass detected a password change for=LastPass atkl─üja paro─╝u izmai┼åas
  179. Edit Site Fields=Redi─ú─ôt vietnes laukus
  180. Edit Form Fill Profile=Redi─ú─ôt Formu Aizpild─½┼íanas profilu
  181. Help=Pal─½dz─½ba
  182. Help...=Pal─½dz─½ba ...
  183. First Name=V─ürds
  184. Last Name=Uzv─ürds
  185. Birthday=Dzim┼íanas diena
  186. Company=Uzņēmums
  187. Address 1=Adrese 1
  188. Address 2=Adrese 2
  189. City=Pils─ôta
  190. Country=Valsts
  191. Email Address=E-pasta adrese
  192. Phone Number=Telefona numurs
  193. Evening Number=Vakara numurs
  194. Fax Number=Faksa numurs
  195. Credit Card Number=Kred─½tkartes numurs
  196. Expiration Date=Der─½guma termi┼åa beigu datums
  197. Gender=Dzimums
  198. Female=Sieviete
  199. Personal Information=Personiska inform─ücija
  200. Contact Information=Kontaktinform─ücija
  201. Credit Card Information=Kred─½tkartes inform─ücija
  202. Bank Account Information=Bankas konta inform─ücija
  203. Custom Fields=Pa┼íu izveidoti lauki
  204. Alternate Text=Main─½gais Teksts
  205. Dr=Dr
  206. Bank Name=Bankas nosaukums
  207. Account Number=Konta numurs
  208. PasswordLength=Paroles garums:
  209. LastPass Site Search=LastPass Sai┼íu mekl─ôt─üjs
  210. Search=Mekl─ôt
  211. Clear=Not─½r─½t
  212. Action=Darb─½ba
  213. My LastPass Vault=Mans LastPass seifs
  214. Fill Forms=Aizpild─½t anketas
  215. More=Vair─ük
  216. BrowseNormally=P─ürl┼½kojiet t─½mekli, k─ü j┼½s parasti to dar─üt un LastPass autom─ütiski atcer─ôsies j┼½su paroles, kad ievad─½siet t─üs.
  217. Expand All=Izv─ôrst visus
  218. Collapse All=Sab─½d─½t visus
  219. Import?=Import─ôt?
  220. Import=Import─ôt
  221. LastPass Sites=LastPass vietnes
  222. Tools=R─½ki
  223. Import From=Import─ôt no
  224. Sites=Vietnes
  225. Instructions=Instrukcijas
  226. Firefox Password Manager=Firefox paro─╝u mened┼╛eris
  227. 1Password=1. Parole
  228. LastPass=LastPass
  229. Export To=Eksport─ôt uz
  230. Firefox=Firefox
  231. LastPass Encrypted File=LastPass ┼áifr─ôtais fails
  232. About...=Par ...
  233. History=V─ôsture
  234. Admin Page=Administratora lapa
  235. LastPass Fill Forms=LastPass Aizpildes Formas
  236. Help Translate=Pal─½dz─ôt tulkot
  237. WelcomeMsg2=Ja Jums jau ir LastPass konts, J┼½s varat aizv─ôrt ┼ío logu un autoriz─ôties.
  238. ReallyQuit=Vai j┼½s tie┼í─üm v─ôlaties iziet? J┼½s nevarat izmantot LastPass neizveidojot kontu.
  239. Reenter2=IR ─╗OTI SVAR─¬GI, LAI J┼¬S NEKAD NEAIZMIRSTU SAVU JAUNO LASTPASS PAROLI.
  240. Reenter6=Bet es esmu aizm─ür┼í─½ga persona ... ko man dar─½t, ja esmu aizmirsis savu paroli?
  241. Reenter7=Ja j┼½s beidzat aizmirst savu LastPass galveno paroli,
  242. I have read and agree with the=Esmu izlas─½jis un piekr─½tu
  243. importdataask1=Import─ôt J┼½su datus
  244. importdataask2=Import─ôjot datus uz j┼½su LastPass nodro┼íin─üs un aizsarg─üs to
  245. importdataask5=─╗aut LastPass atrast nedro┼íus datus j┼½su dator─ü?
  246. Continue=Turpin─üt
  247. Below are the passwords that will be imported into LastPass=Zem─ük ir paroles, kuras tiks import─ôtas LastPass
  248. removedataask2=J┼½su datu kopija tika import─ôta J┼½su LastPass vietn─ô 
  249. removedataask4=Bet ORI─óIN─ÇLIE nedro┼íie dati joproj─üm ir J┼½su dator─ü.
  250. formfillask1=Konfigur─ôt veidlapu aizpild─½┼íanu
  251. formfillask2=LastPass var autom─ütiski aizpild─½t t─½mek─╝a viet┼åu veidlapas ar vienu klik┼í─╖i.
  252. Invalid email address, try again=Neder─½ga e-pasta adrese, m─ô─úiniet v─ôlreiz
  253. Email already in use, have you forgotten your password?=E-pastu jau izmanto, vai j┼½s esat aizmirsis savu paroli?
  254. Password Reminder=Paroles atg─üdin─üjums
  255. I understand that my encrypted data will be sent to LastPass=Es saprotu, ka mani ┼íifr─ôtie dati tiks nos┼½t─½ti LastPass
  256. Keep a history of my logins and form fills=Saglab─üjiet manu autoriz─üciju un formu aizpildes v─ôsturi
  257. Creating Account...=Izveido kontu ...
  258. thanks2=LastPass tika piln─½b─ü uzst─üd─½ts! Ja instal─ôsiet LastPass uz citiem datoriem, Jums nevajadz─ôs iet caur ┼ío procesu v─ôlreiz, J┼½s vienk─ür┼íi var─ôsiet autoriz─ôties. Nedodiet savu Galveno Paroli nevienam, taj─ü skait─ü LastPass darbiniekiem, m─ôs Jums to nekad nejaut─üsim! LastPass ┼íifr─ô J┼½su datus lok─üli, pat LastPass darbiniekiem tie nav pieejami. Jums ir pieejama pal─½dz─½ba, ko varat sa┼åemt, nospie┼╛ot uz LastPass ikonas.
  259. thanks3=Klik┼í─╖iniet ┼íeit, lai skat─½tos video par pamata lieto┼íanu
  260. thanks4=Noklik┼í─╖iniet uz Turpin─üt, lai s─üktu lietot LastPass.
  261. Congratulations=Apsveicam
  262. Importing Your Data...=Import─ô J┼½su datus ...
  263. Contains Note=Satur piez─½mes
  264. Forums=Forumi
  265. Blog=Interneta dienasgr─ümata
  266. Change Group Name=Main─½t grupas nosaukumu
  267. Create Sub-Group=Izveidot Apak┼ígrupu
  268. Group Name=Grupas nosaukums
  269. Open All=Atv─ôrt visus
  270. Are you sure you would like to launch all sites?=Vai j┼½s tie┼í─üm v─ôlaties palaist visas vietnes?
  271. Delete Selected=Dz─ôst iez─½m─ôtos
  272. Are you sure you would like to delete the selected sites?=Vai j┼½s tie┼í─üm v─ôlaties izdz─ôst izv─ôl─ôt─üs vietnes?
  273. Change Password=Main─½t paroli
  274. Option5=LastPass neietver manu autoriz─üciju noteikt─ü vietn─ô
  275. Option4=Es gribu saglab─üt vair─ükas autoriz─ücijas vienam dom─ônam
  276. nocapturesol=Ja LastPass autom─ütiski neppied─üv─ü saglab─üt autoriz─üciju, ieteicams p─ürskat─½t pieteik┼ían─üs lapu, aizpild─½t pieteik┼ían─üs laukus un noklik┼í─╖ini─üt uz 'Saglab─üt Visus Ierakst─½tos Datus' opciju r─½kjosl─ü (pirms j┼½s iesniedzat veidlapu).
  277. multloginssol=Ja jums ir vair─ükas autoriz─ücijas vietn─ô, kuru v─ôlaties saglab─üt LastPass, vienk─ür┼íi autoriz─ôjieties katr─ü kontu, k─ü j┼½s parasti dar─üt. LastPass atpatz─½s, jaunu lietot─üjv─ürda / paroles kombin─üciju un pied─üv─üs jums to saglab─üt.
  278. loginsfailsol=Ja LastPass neizdodas ielogoties vietn─ô, p─ürliecinieties, ka LastPass iesniegts pareizs lietot─üjv─ürds un parole, noklik┼í─╖inot uz saites Redi─ú─ôt blakus Vault. Ja dati ir nepareizi, redi─ú─ôjiet inform─üciju un m─ô─úiniet autoriz─ôties atk─ürtoti.
  279. loginsfailsol2=M─ô─úin─üt ar─½ kop─ôt un ielikt ┼ío inform─üciju pieteik┼ían─üs form─ü un p─ürliecin─üties, ka pieteik┼ían─üs izdodas. Ja tas nel─½dz, tad iesp─ôjams t─ü nav LastPass probl─ôma.
  280. nologinssol=Ja LastPass nem─ô─úina autroriz─ôties vietn─ô, p─ürbaudiet vai esat autoriz─ôjies sav─ü  LastPass kont─ü un ka J┼½su patreiz─ôj─ü identit─üte iek─╝auj ┼ío vietni.
  281. nologinssol2=Ja ┼í─½ vietne neietver inform─üciju, kas vajadz─½ga Autom─ütiskai autoriz─ücijai, jums b┼½s j─üizmanto 'Autom─ütiski aizpild─½t' poga LastPass pazi┼åojumu r─½jklosl─ü pirmo reizi, kad ieejiet lap─ü. ┼áis b┼½s vajadz─½gs vienreiz katram kontam un m─ôs ner─üd─½sim ┼ùikjoslu, ja ir tikai viens konts
  282. Clear Local Cache=Not─½r─½t viet─ôjo ke┼íatmi┼åu
  283. A retry file has been found. This likely means that not all of your site changes have been saved. Would you like to delete this file and potentially lose some changes?=Otrreiz izskat─½┼íanas fails atrasts. Tas noz─½m─ô, ka ne visas izmai┼åas tiks saglab─ütas.  Vai v─ôlaties izdz─ôst ┼ío failu, un, iesp─ôjams pazaud─ôt da┼╛as izmai┼åas?
  284. csvInstructions=Ja jums ir cits form─üts, kuru LastPass pa┼ílaik neatbalsta, varat m─ô─úin─üt saglab─üt datus k─ü CSV failu\n\nJUMS IR J─ÇP─ÇRVEIDO CSV FAILA PIRM─Ç RINDA, LAI LASTPASS TO ATPAZ─¬TU\n\nPirmo rindu kolonnu nosaukumiem j─üb┼½t pareiziem, lai atbilstu datiem, kas atrodas kolonn─üs. Iesp─ôjamie rindu nosaukumi:\n\nurl, lietot─üjv─ürds, parole, ekstra, v─ürds, grup─ô┼íana\n\n'ekstra' noz─½m─ô 'piez─½mes' un 'grup─ô┼íana' ir tas, kur─ü grup─ü tam j─üb┼½t. Jums nav j─üizmanto visi kolonnu nosaukumi un tiem nav j─üb┼½t sec─½b─ü. Piem─ôram, faila pirm─ü rinda var izskat─½ties ┼í─üdi:\n\nv─ürds, lietot─üjv─ürds, parole, url\n=\nJa v─ôlaties import─ôt Dro┼ío piez─½mi viet─ü Site, vienk─ür┼íi nodro┼íin─üt 'url', 'username' un 'Parole' kolonnas ir j─üatst─üj tuk┼ía (vai izlaist 'url', 'lietot─üjv─ürds' un / vai 'parole' slejas piln─½b─ü), un nodro┼íin─üt 'ekstra' ail─ô nav tuk┼ía. Kam─ôr ┼í─½s divas lietas ir j─üdara, ieraksts autom─ütiski tiek import─ôti k─ü Secure piez─½me viet─ü Site.\n\nThis b┼½tu ─╝oti vienk─ür┼íi, tikai atv─ôrt saglab─üto CSV failu programm─ü Excel, un p─ürliecinieties, ka aug┼í─ôj─ü rind─ü ir atbilsto┼íu nosaukumu no iepriek┼í par to, ko tas ir. Saglab─ütu, tam import─ôt ieg┼½to failu.
  285. An error has been encountered while loading your sites. Please relogin.=Iel─üd─ôjot J┼½su lapas, radusies k─╝┼½da. L┼½dzu piesl─ôdzieties no jauna.
  286. Avoid Ambiguous Characters=Izvair─½ties no neprec─½z─üm z─½m─ôm
  287. Never ...=Nekad ...
  288. Choose Profile and Credit Card=Izv─ôlieties profilu un kred─½tkarti
  289. Credit Card=Kred─½tkarte
  290. Always Choose Profile and Credit Card=Vienm─ôr Izv─ôlieties profilu un kred─½tkarti
  291. Open login dialog when start browser=Atv─ôrt piesl─ôg┼ían─üs dialogu p─ürl┼½kprogrammai s─ükot darbu
  292. recently used=nesen lietots
  293. Password Agent=Paro─╝u a─úents
  294. Recently Used=Nesen lietots
  295. Are you sure you want to edit this site's fields?  Doing so will cause you to lose any changes you have made to this site!=Vai esat p─ürliecin─üts, ka v─ôlaties redi─ú─ôt ┼í─½s lapas laukus? Darot to, J┼½s varat zaud─ôt jebk─üdas izmai┼åas, kas veiktas ┼íaj─ü vietn─ô.
  296. Address 3=Adrese 3
  297. County=Apgabals
  298. Issue Number=Izn─ükuma numurs
  299. Add Field=Pievienot lauku
  300. Field Type=Lauka tips
  301. Checkbox=Izv─ôles r┼½ti┼åa
  302. ff_currpass_regexp=
  303. ff_maiden_regexp=
  304. ff_firstname_regexp=
  305. ff_text_firstname_regexp=
  306. ff_middlename_regexp=
  307. ff_middleinitial_regexp=
  308. ff_text_middleinitial_regexp=
  309. ff_lastname_regexp=
  310. ff_text_lastname_regexp=
  311. ff_name_regexp=
  312. ff_emailalert_regexp=
  313. ff_email_regexp=
  314. ff_text_email_regexp=
  315. ff_company_regexp=
  316. ff_ssn1_regexp=
  317. ff_ssn2_regexp=
  318. ff_ssn3_regexp=
  319. ff_ssn_regexp=
  320. ff_text_ssn_regexp=
  321. ff_birthmonth_regexp=
  322. ff_birthday_regexp=
  323. ff_birthyear_regexp=
  324. ff_birthdate_regexp=
  325. ff_text_birthdate_regexp=
  326. ff_address1_regexp=
  327. ff_address2_regexp=
  328. ff_address3_regexp=
  329. ff_address_regexp=
  330. ff_city_regexp=
  331. ff_state_regexp=
  332. ff_text_state_regexp=
  333. ff_zip1_regexp=
  334. ff_zip2_regexp=
  335. ff_zip_regexp=
  336. ff_country_regexp=
  337. ff_mobilephone1_regexp=
  338. ff_mobilephone2_regexp=
  339. ff_mobilephone3_regexp=
  340. ff_mobilephone23_regexp=
  341. ff_mobilephone_regexp=
  342. ff_evephone1_regexp=
  343. ff_evephone2_regexp=
  344. ff_evephone3_regexp=
  345. ff_evephone23_regexp=
  346. ff_evephone_regexp=
  347. ff_phone1_regexp=
  348. ff_phone2_regexp=
  349. ff_phone3_regexp=
  350. ff_phone23_regexp=
  351. ff_phone_regexp=
  352. ff_text_phone_regexp=
  353. ff_fax1_regexp=
  354. ff_fax2_regexp=
  355. ff_fax3_regexp=
  356. ff_fax23_regexp=
  357. ff_fax_regexp=
  358. ff_cctype_regexp=
  359. ff_ccnum1_regexp=
  360. ff_ccnum2_regexp=
  361. ff_ccnum3_regexp=
  362. ff_ccnum4_regexp=
  363. ff_ccnum_regexp=
  364. ff_text_ccnum_regexp=
  365. ff_ccexpmonth_regexp=
  366. ff_ccexpyear_regexp=
  367. ff_ccexp_regexp=
  368. ff_text_ccexp_regexp=
  369. ff_cccsc_regexp=
  370. ff_text_cccsc_regexp=
  371. ff_username_regexp=
  372. ff_gender_regexp=
  373. ff_text_gender_regexp=
  374. ff_phoneext_regexp=
  375. ff_securityanswer_regexp=
  376. ff_promocode_regexp=
  377. ff_invoice_regexp=
  378. ff_bankname_regexp=
  379. ff_addrbookname_regexp=
  380. ff_comments_regexp=
  381. ff_title_regexp=
  382. ff_age_regexp=
  383. ff_bankacctnum_regexp=
  384. ff_bankroutingnum_regexp=
  385. ff_timezone_regexp=
  386. ff_combineddummy_regexp=
  387. ff_housenumbername_regexp=
  388. ff_housenumber_regexp=
  389. ff_housename_regexp=
  390. ff_county_regexp=
  391. ff_ccstartmonth_regexp=
  392. ff_ccstartyear_regexp=
  393. ff_ccstart_regexp=
  394. ff_ccname_regexp=
  395. ff_ccissuenum_regexp=
  396. ff_search_regexp=
  397. ff_captcha_regexp=
  398. ff_ccphone_regexp=
  399. ff_text_ccphone_regexp=
  400.